CUARTO DOMINGO DE CUARESMA
Servicio y Lecturas

DOMINGO, 27 DE MARZO DE 2022, a las 12:00

•••

HIMNO

Honor, loor, y gloria al Rey y Redentor,
A quien los niños daban hosannas con fervor.

 Tú eres Rey de Israel y prole de David,
Quien en nombre de Dios vienes al mundo a redimir.

Honor, loor, y gloria al Rey y Redentor,
A quien los niños daban hosannas con fervor.

 El coro de los cielos te alaba con fervor,
El hombre y lo creado también te dan loor.

Honor, loor, y gloria al Rey y Redentor,
A quien los niños daban hosannas con fervor.

 Te recibió con palmas el pueblo hebreo fiel,
Nosotros hoy lo hacemos con cánticos también.

Honor, loor, y gloria al Rey y Redentor,
A quien los niños daban hosannas con fervor.

 Te dieron alabanzas poco antes de morir,
Nosotros te cantamos reinantes ya sin fin.

Honor, loor, y gloria al Rey y Redentor,
A quien los niños daban hosannas con fervor.

 Si ellos te agradaron agrádete también;
Danos la fe sincera, oh tú, clemente Rey.

Honor, loor, y gloria al Rey y Redentor,
A quien los niños daban hosannas con fervor.

•••

Bendigan al Señor, quien perdona todos nuestros pecados.
Para siempre es su misericordia.

Jesús dijo: "El primer mandamiento es éste: Escucha, Israel: El Señor nuestro Dios es el único Señor. Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas. El segundo es éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos". San Marcos 12:29-31

Confesemos nuestros pecados contra Dios y contra nuestro prójimo.

Dios de misericordia, confesamos que hemos pecado contra ti por pensamiento, palabra y obra, por lo que hemos hecho y lo que hemos dejado de hacer. No te hemos amado con todo el corazón; no hemos amado a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Sincera y humildemente nos arrepentimos. Por amor de tu Hijo Jesucristo, ten piedad de nosotros y perdónanos; así tu voluntad será nuestra alegría y andaremos por tus caminos, para gloria de tu Nombre. Amén.

Dios omnipotente tenga misericordia de ustedes, perdone todos sus pecados por Jesucristo nuestro Señor, les fortalezca en toda bondad y, por el poder del Espíritu Santo, les conserve en la vida eterna.
Amén.

•••

Señor, ten piedad.
Cristo, ten piedad.
Señor, ten piedad.

•••

El Señor sea con ustedes.
Y con tu espíritu.

Oremos.

Padre bondadoso, cuyo bendito Hijo Jesucristo descendió del cielo para ser el pan verdadero que da vida al mundo: Danos siempre este pan, para que él viva en nosotros y nosotros en él; quien vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre.

Amén.

•••

LA PRIMERA LECTURA

Lectura del libro del Josué.

El Señor le dijo a Josué: «Con esta circuncisión les he quitado la vergüenza de los egipcios.» Por esta razón, aquel lugar todavía se llama Guilgal. Los israelitas acamparon en Guilgal, y el día catorce del mes, por la tarde, celebraron la Pascua en los llanos de Jericó. Ese mismo día comieron panes sin levadura y trigo tostado, pero al día siguiente comieron ya de lo que la tierra producía. Desde entonces no volvió a haber maná, así que los israelitas se alimentaron aquel año de lo que producía la tierra de Canaán.

Palabra del Señor.
Demos gracias a Dios.

EL SALMO
Salmo 32

Bienaventurados aquéllos cuyas transgresionesson perdonadas, *
y quitados sus pecados.

Bienaventurados a quienes no atribuye culpa el Señor, *
y en cuyo espíritu no hay engaño.

Mientras callé, se envejecieron mis huesos *
porque gemí todo el día;

Porque de día y de noche pesó sobre mí tu mano; *
se volvió mi verdor en sequedad de verano.

Mi pecado entonces te declaré, *
y no encubrí mi culpa.

Dije: "Confesaré a ti mis transgresiones"; *
y luego tú perdonaste la culpa de mi pecado

Por ello orarán los fieles en tiempo de necesidad *
ciertamente en la inundacion de muchas aguas no llegará ésta a ellos.

Tú eres mi escondite; me guardarás de angustias; *
con gritos de liberación me rodearás.

"Te instruiré, y te enseñaré el camino en que debes andar;*
sobre ti fijaré mis ojos.

No seas como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento; *
que ha de ser sujetado con cabestro y con freno,
porque si no, no se acerca a ti".

Muchos dolores habrá para los malvados, *
mas a los que esperan en el Señor, los abraza la misericordia.

Alégrense en el Señor, y gócense, justos; *
vitoreen con júbilo, todos los rectos de corazón.

LA SEGUNDA LECTURA

Lectura de la segunda carta a los Corintios.

Nosotros ya no pensamos de nadie según los criterios de este mundo; y aunque antes pensábamos de Cristo según tales criterios, ahora ya no pensamos así de él. Por lo tanto, el que está unido a Cristo es una nueva persona. Las cosas viejas pasaron; se convirtieron en algo nuevo. Todo esto es la obra de Dios, quien por medio de Cristo nos reconcilió consigo mismo y nos dio el encargo de anunciar la reconciliación. Es decir que, en Cristo, Dios estaba reconciliando consigo mismo al mundo, sin tomar en cuenta los pecados de los hombres; y a nosotros nos encargó que diéramos a conocer este mensaje. Así que somos embajadores de Cristo, lo cual es como si Dios mismo les rogara a ustedes por medio de nosotros. Así pues, en el nombre de Cristo les rogamos que acepten el reconciliarse con Dios. Cristo no cometió pecado alguno; pero por causa nuestra, Dios lo hizo pecado, para hacernos a nosotros justicia de Dios en Cristo. 

Palabra del Señor.
Demos gracias a Dios.

•••

HIMNO

Cristo Jesús, el cual existí en la forma de Dios,
No exigió tener la gloria debida a su divinidad
Se anonadó tomando la forma del Siervo de Dios
Y se asemejó a todos los hombres en su condición.

 Haciédose hombre, se humilló se hizo obediente
Hasta morir en la cruz, hasta morir en la cruz. 

Por eso Dios, de modo admirable, a Cristo exaltó
Y le otorgó un nombre tan alto qe a todo excedió
Para que así el cosmos entero se centre en Jesús:
Él es el Señor que todo conduce al Padre. Amén.

•••

EL EVANGELIO

El Santo Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo según San Lucas.
¡Gloria a ti, Cristo Señor!

Todos los que cobraban impuestos para Roma y otra gente de mala fama se acercaban a Jesús, para oírlo. Los fariseos y los maestros de la ley lo criticaban por esto, diciendo: —Éste recibe a los pecadores y come con ellos.

Entonces Jesús les dijo esta parábola: […]«Un hombre tenía dos hijos, y el más joven le dijo a su padre: “Padre, dame la parte de la herencia que me toca.” Entonces el padre repartió los bienes entre ellos. Pocos días después el hijo menor vendió su parte de la propiedad, y con ese dinero se fue lejos, a otro país, donde todo lo derrochó llevando una vida desenfrenada.

»Pero cuando ya se lo había gastado todo, hubo una gran escasez de comida en aquel país, y él comenzó a pasar hambre. Fue a pedir trabajo a un hombre del lugar, que lo mandó a sus campos a cuidar cerdos. Y tenía ganas de llenarse con las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie se las daba.

»Al fin se puso a pensar: “¡Cuántos trabajadores en la casa de mi padre tienen comida de sobra, mientras yo aquí me muero de hambre! Regresaré a casa de mi padre, y le diré: Padre mío, he pecado contra Dios y contra ti; ya no merezco llamarme tu hijo; trátame como a uno de tus trabajadores.” Así que se puso en camino y regresó a la casa de su padre.  

»Cuando todavía estaba lejos, su padre lo vio y sintió compasión de él. Corrió a su encuentro, y lo recibió con abrazos y besos.

»El hijo le dijo: “Padre mío, he pecado contra Dios y contra ti; ya no merezco llamarme tu hijo.”

Pero el padre ordenó a sus criados: “Saquen pronto la mejor ropa y vístanlo; pónganle también un anillo en el dedo y sandalias en los pies. Traigan el becerro más gordo y mátenlo. ¡Vamos a celebrar esto con un banquete! Porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a vivir; se había perdido y lo hemos encontrado.” Comenzaron la fiesta.

»Entre tanto, el hijo mayor estaba en el campo. Cuando regresó y llegó cerca de la casa, oyó la música y el baile. Entonces llamó a uno de los criados y le preguntó qué pasaba. El criado le dijo: “Es que su hermano ha vuelto; y su padre ha mandado matar el becerro más gordo, porque lo recobró sano y salvo.”

»Pero tanto se enojó el hermano mayor, que no quería entrar, así que su padre tuvo que salir a rogarle que lo hiciera. Le dijo a su padre: “Tú sabes cuántos años te he servido, sin desobedecerte nunca, y jamás me has dado ni siquiera un cabrito para tener una comida con mis amigos. En cambio, ahora llega este hijo tuyo, que ha malgastado tu dinero con prostitutas, y matas para él el becerro más gordo.”

»El padre le contestó: “Hijo mío, tú siempre estás conmigo, y todo lo que tengo es tuyo. Pero había que celebrar esto con un banquete y alegrarnos, porque tu hermano, que estaba muerto, ha vuelto a vivir; se había perdido y lo hemos encontrado.”»

El Evangelio del Señor.
Pueblo: Te alabamos, Cristo Señor.

•••

EL SERMÓN

•••

EL CREDO NICENO

Creemos en un solo Dios,
Padre todopoderoso,
Creador de cielo y tierra,
de todo lo visible e invisible.

Creemos en un solo Señor, Jesucristo,
Hijo único de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos: 
Dios de Dios, Luz de Luz,
Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado,
de la misma naturaleza que el Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros y por nuestra salvación
bajó del cielo:
por obra del Espíritu Santo
se encarnó de María, la Virgen,
y se hizo hombre.

Por nuestra causa
fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato:
padeció y fue sepultado.
Resucitó al tercer día,
según las Escrituras,
subió al cielo
y está sentado a la derecha del Padre.
De nuevo vendrá con gloria para juzgar
a vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.

Creemos en el Espíritu Santo,
Señor y dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que habló por los profetas.

Creemos en la Iglesia,
que es una, santa, católica y apostólica.
Reconocemos un solo Bautismo
para el perdón de los pecados.
Esperamos la resurrección de los muertos
y la vida del mundo futuro. Amén.

•••

ORACIONES DE LOS FIELES - FÓRMULA II

Pido sus oraciones por el pueblo de Dios esparcido por todo el mundo;
por Andy, Alan, y Mary, nuestro(s) Obispo(s);
por esta asamblea; y por todos los ministros y fieles.
Oren por la Iglesia.

Pausa

Pido sus oraciones por la paz;
por la concordia entre las naciones y por el bienestar de todos los pueblos.
Oren por la justicia y la paz.

Pausa

Pido sus oraciones por los pobres, los enfermos, los hambrientos, los oprimidos y los prisioneros.
Oren por los que se hallan en necesidad o tribulación.

Pausa

Pido sus oraciones por cuantos buscan a Dios o un conocimiento más profundo de él.Oren para que le encuentren y sean encontrados por él.

Pausa

Pido sus oraciones por los que han partido de esta vid. [especialmente por _____].
Oren por los difuntos.

Pausa

Pido sus oraciones por _________

Pausa

Pido que den gracias por ________

Pausa

Alaben a Dios por aqu llos de todas las generaciones en quienes Cristo ha sido glorificado. Oren para que también nosotros recibamos la gracia de glorificar a Cristo en nuestro tiempo.

Pausa 

Padre celestial, tú has prometido escuchar lo que pidamos en Nombre de tu Hijo: Acepta y cumple nuestras peticiones, te suplicamos, no como te lo pedimos en nuestra ignorancia ni como lo merecemos por nuestro pecado, sino como tú nos conoces y amas en tu Hijo Jesucristo, nuestro Señor. Amén.

•••

LA PAZ

La paz del Señor sea siempre con ustedes.
Y con tu espíritu.

LOS ANUNCIOS

•••

SANTA COMUNIÓN

Presentemos al Señor con alegría las ofrendas
y oblaciones de nuestra vida y de nuestro trabajo.

•••

HIMNO

Somos un pueblo que camina.
Y juntos caminando podremos alcanzar
Otra ciudad que no se acaba,
Sin penas ni tristezas,ciudad de eternidad.

Somos un pueblo que camina,
que marcha por el mundo buscando otra ciudad;
somos errantes peregrinos
en busca de un destino, destino de unidad,
siempre seremos caminantes,
pues sólo caminando podremos alcanzar
otra ciudad que no se acaba,
sin penas ni tristezas, ciudad de eternidad.

Somos un pueblo que camina.
Y juntos caminando podremos alcanzar
Otra ciudad que no se acaba,
Sin penas ni tristezas,ciudad de eternidad. 

Sufren los hombres mis hermanos,
buscando entre las piedras la parte de su pan.
Sufren los hombres oprimidos,
los hombres que no tienen ni paz ni libertad.
Sufren los hombres mis hermanos,
más Tú vienes con ellos y en ti alcanzarán
otra ciudad que no se acaba,
sin penas ni tristezas, ciudad de eternidad.

Somos un pueblo que camina.
Y juntos caminando podremos alcanzar
Otra ciudad que no se acaba,
Sin penas ni tristezas,ciudad de eternidad.

•••

El Señor sea con ustedes.
Y con tu espíritu.

Elevemos los corazones.
Los elevamos al Señor.

Demos gracias a Dios nuestro Señor.
Es justo darle gracias y alabanza.

En verdad es digno, justo y saludable, darte gracias, en todo tiempo y lugar, Padre omnipotente, Creador de cielo y tierra.  Por nuestro Señor Jesucristo; quien en todo fue tentado como nosotros, mas nunca cometió  pecado. Por su gracia podemos triunfar sobre todo mal y no vivir ya más para nosotros, sino para él, que murió y resucitó  por nosotros. Por tanto te alabamos, uniendo nuestras voces con los Angeles y Arcángeles, y con todos los coros celestials que, proclamando la gloria de tu Nombre, por siempre cantan este himno:

Santo, santo, santo, es el Señor, Dios del universo.
Llenos están, el cielo y la tierra de tu gloria. (2x)
Hosanna en el cielo.(2x)

Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosanna en el cielo. (2x)

Padre Santo y bondadoso: En tu amor infinito nos hiciste para ti, y cuando caímos en pecado y quedamos esclavos del mal y de la muerte, tú, en tu misericordia, enviaste a Jesucristo, tu Hijo único y eterno, para compartir nuestra naturaleza humana, para vivir y morir como uno de nosotros, y así reconciliarnos contigo, el Dios y Padre de todos. Extendió sus brazos sobre la cruz y se ofreció en obediencia a tu voluntad, un sacrificio perfecto por todo el mundo.

En la noche en que fue entregado al sufrimiento y a la muerte, nuestro Señor Jesucristo tomó pan; y dándote gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos, y dijo: "Tomen y coman. Este es mi Cuerpo, entregado por ustedes. Hagan esto como memorial mío".

Después de la cena tomó el cáliz; y dándote gracias, se lo entregó, y dijo: "Beban todos de él. Esta es mi Sangre del nuevo Pacto, sangre derramada por ustedes y por muchos para el perdón de los pecados. Siempre que lo beban, háganlo como memorial mío".

Por tanto, proclamamos el misterio de fe:

Cristo ha muerto.
Cristo ha resucitado.
Cristo volverá.

Padre, en este sacrificio de alabanza y acción de gracias, celebramos el memorial de nuestra redención.  Recordando su muerte, resurrección y ascención, te ofrecemos estos dones.

Santifícalos con tu Espíritu Santo, y así serán para tu pueblo el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo, la santa comida y la santa bebida de la vida nueva en él que no tiene fin.  Santifícanos también, para que recibamos fielmente este Santo Sacramento y seamos perseverantes en tu servicio en paz y unidad. Y en el día postrero, llévanos con todos tus santos al gozo de tu reino eterno.

Todo esto te pedimos por tu Hijo Jesucristo. Por él, y con él y en él, en la unidad del Espíritu Santo, tuyos son el honor y la gloria, Padre omnipotente, ahora y por siempre. Amén.

Oremos como nuestro Salvador Cristo nos enseñó.

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día.  Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en tentación y líbranos del mal.  Porque tuyo es el reino, tuyo es el poder, y tuya es la gloria, ahora y por siempre. Amén.

Cristo, nuestra Pascua, se ha sacrificado por nosotros.
Celebremos la fiesta.

•••

Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente en el cielo y en el Santísimo Sacramento del Altar. Os amo sobre todas las cosas y deseo vivamente recibirte dentro de mi alma,  pero no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, venid al menos espiritualmente a mi corazón. Y como si ya os hubiese recibido, os abrazo y me uno del todo a Ti. Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti.  Oh Pan celestial, gran Sacramento, te adoro y te alabo en todo momento. Amén.

•••

Cordero de Dios (2x), que quitas el pecado del mundo,
ten piedad (2x), ten piedad (2x), ten piedad (2x),
ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios (2x), que quitas el pecado del mundo,
ten piedad (2x), ten piedad (2x), ten piedad (2x),
ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios (2x), que quitas el pecado del mundo,
danos (2x), danos (2x), danos (2x), la paz.

 •••

Los Dones de Dios para el Pueblo de Dios. Tómenlos en memoria de que Cristo murió por ustedes, y aliméntense de él en sus corazones, por fe y con agradecimiento.   

•••

HIMNO

Canta lengua jubilosa el misterio del altar,
De la sangre generosa y del cuerpo que es manjar,
Los dio el Rey de las naciones para el mundo rescatar. 

De María virgen pura para dársenos nació,
Habitando en nuestro mundo nos habló,
Y su paso entre nosotros en prodigio termino. 

En la cena postrimera hasta el fin llevó su amor,
Observando todo el rito que en la Ley se prescribió,
Hizo su cuerpo comida y a los doce se entregó. 

Con palabra poderosa el Verbo hijo de Dios,
En su cuerpo y en su sangre pan y vino transformó,
Los sentidos no lo entienden, mas la fe lo recibió. 

A tan grande sacramento rindamos adoración
Que en figuras anunciando plenamente se cumpió,
Veneremos el misterio con la fe del corazón. 

A Dios Padre soberano y a su Hijo el Señor
Alabanza y gloria eternas e incesante bendición,
Y al Espíritu Divino eternos himnos de amor. Amén.

•••

 Oremos.                                                                                                  

Eterno Dios, Padre celestial, en tu bondad nos has aceptado como miembros vivos de tu Hijo, nuestro Salvador Jesucristo; nos has nutrido con alimento espiritual en el Sacramento de su Cuerpo y de su Sangre. Envíanos ahora en paz al mundo; revístenos de fuerza y de valor para amarte y servirte con alegría y sencillez de corazón; por Cristo nuestro Señor. Amén.

…

Solemne Oración sobre el pueblo

Inclinarse profundamente delante del Señor.

Concede a tu pueblo fiel, Señor muy misericordioso, perdón y paz,
para que sea limpio de todos sus pecados
y te sirva con mente sosegada;
por Cristo nuestro Señor. Amén.

Bendigamos al Señor.
Demos gracias a Dios.

•••

Nos despedimos en silencio.

•••